Outbreak for UDK installation instructions:

Extract the .ini file to UTGame/Config and the .u file to UTGame/Published/CookedPC/Script.
UTGame should be in My Documents/My Games/Unreal Tournament 3/